译文
大江悠悠东流去永不回还。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
忽然(ran)有一个人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃(ran)烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这(zhe)种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得(de)变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
这里四面环(huan)山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
魂啊不要去南方!
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
注释
【臣之辛苦】
5.炼玉:指炼仙丹。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。