译文
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣(xin)。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
雨中的(de)寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰(feng)俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕(xi)阳里,岸旁迎着西(xi)风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅(mei)萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
⑶砌:台阶。
(5)琼瑶:两种美玉。
⑶仪:容颜仪态。