译文
我也是(shi)一个布衣之士,胸怀(huai)报国忧民之情。
雨下了很久,南湖的(de)水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
东西(xi)南北四方土地,哪边更长哪边更多?
于是编写(xie)《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪(zui)过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦(wei)谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康(kang))
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
一同去采药,
注释
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
300、皇:皇天。
静躁:安静与躁动。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。