译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
相思(si)(si)之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散(san)天空高远,望不(bu)尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中(zhong)的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
往昔曾经戏言我们(men)身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
注释
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
②杨花:即柳絮。
⑺苏季子:苏秦,字季子。《史记》“苏秦者,东周洛阳人也。说赵肃侯,一韩魏齐楚燕赵以纵亲,以畔秦。赵王乃饰车百乘,黄金千镒,白璧百双,锦绣千纯,以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长,并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
⑤谁行(háng):谁那里。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。