译文
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
他(ta)们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为(wei):国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就(jiu)往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世(shi)人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼(man)卿。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
溪水经过小桥后不再流回,
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
鬼雄魂(hun)魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。