译文
当时红(hong)楼离别(bie)之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄(zhu)着拐杖,走过小桥,恣意欣赏(shang)这美丽的春光。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞(fei)转,红裙飞舞眼缭乱。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太(tai)过短促。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
漫步城东门,美女多(duo)若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
来欣赏各种舞乐歌唱。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
⑵石竹:花草名。
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。