译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
秋风萧瑟,天(tian)气清(qing)冷,草木凋落(luo),白露凝霜。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手(shou)令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
还在溪上航行,就已听到(dao)寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
在木兰为桨沙棠为舟(zhou)的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地(di),向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
蒸梨常用一个炉灶,
注释
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
遮围:遮拦,围护。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
12.是:这
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
悟:聪慧。