译文
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海(hai)涛汹涌如雪山飞来。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别(bie)。后(hou)来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城(cheng)楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有(you)怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
想要移(yi)步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
玩到兴尽就满意(yi)地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少(shao)有空闲的时日。
荷花塘外的那边,传来了声(sheng)声轻雷。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
(10)祚: 福运
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。