译文
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵(yin),鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望(wang)去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲(xian)的时日。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起(qi)花来了。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
树木轻摇啊秋风初凉,洞(dong)庭起波啊树叶落降。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我(wo)啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显(xian)灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
只见河边有鸿(hong)雁,秋天到来往南飞。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
[60]要:同“邀”,约请。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
26.萎约:枯萎衰败。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
⒁消黯:黯然销魂。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”