译文
春风从未到过那(na)里,朝廷的使者去得也很稀少。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
好在(zai)有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举(ju)臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职(zhi)务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦(ku)衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且(qie)顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗(chuang)中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
猫头鹰说:“村里人都讨厌(yan)我的叫声,所以我要向东迁移。”
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
江帆:江面上的船。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。