译文
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花(hua)缤纷。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
唉!国家兴盛与衰亡的命(ming)运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤(gu)云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
巫阳回答说:
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到(dao)君王醒后心里生疑。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
且顺自然任变化(hua),终将返回隐居庐。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已(yi)是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚(hou)厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
15.希令颜:慕其美貌。
41. 无:通“毋”,不要。
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
17.殊:不同
[20]期门:军营的大门。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。