译文
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春(chun)天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
这位漂泊流离的征南老将,当年(nian)曾经指挥过十万雄师。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
蟾蜍把圆月啃食得(de)残(can)缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
满目破碎,大好河山谁摧毁?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
十年辛苦劳作,磨出一把利(li)剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
你(ni)生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重(zhong)与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
空(kōng):白白地。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
10、棹:名词作动词,划船。