译文
通往长(chang)洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在(zai)这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥(sha)事那么忙啊一直不肯来(lai)?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣(chen)工美眷向西南逃亡。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白(bai)的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
注释
89、外:疏远,排斥。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
8、元-依赖。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。