译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
水流直下达三百丈,沿着山(shan)谷奔涌前行几十里。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的(de)有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓(xing)伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司(si)马相如(ru),玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听(ting)讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛(luo)阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
隐居的遗迹至今犹可(ke)寻觅,超俗的风格已经远离人间。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
白(bai)雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
⑦消得:经受的住
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⑧满:沾满。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
⑵啮:咬。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”