译文
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地(di)方客居,故园的音讯又有谁可以传(chuan)达呢?
这样的三天三夜出不了(liao)黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
手里都带着(zhuo)礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦(ku)。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状(zhuang)的痛苦。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知(zhi)什么时候才能相会?
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
⑵闽国:指今福建省一带地方。
(12)识:认识。
顾藉:顾惜。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
(19)不暇过计——也不计较得失。