译文
看到鳌山灯彩,引起了(liao)仙人流泪,
紫绶官员欢(huan)情融洽,黄花(hua)插鬓逸兴飞。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
没有人知道道士的去向,
清澈的溪水(shui)多次(ci)淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中(zhong)倒(dao)影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白(bai)玉雕成的一样。秋月还(huan)没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
注释
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。