译文
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不(bu)伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山(shan)。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
干枯的庄稼绿色(se)新(xin)。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘(hong)干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
疏疏的树木(mu)漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
其二
注释
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。