译文
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间(jian)的燕子(zi)带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
如今已经没有人培养重用英贤。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌(di)比射箭的速度还要快。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先(xian)谁后显本领。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归(gui)。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
和你相爱缠绵陶醉(zui)在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。