译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落(luo)月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天(tian),红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我(wo)飘零。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰(han)海(hai)边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩(zhan)伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
注释
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
绾(wǎn):系。
29.屏风画:屏风上的绘画。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。