译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声(sheng)。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精(jing)神状态与众不同,急(ji)促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻(wen)香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满(man)面皱纹,须眉已斑。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址(zhi)上飞了。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
[3]过:拜访
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
(72)桑中:卫国地名。
32.诺:好,表示同意。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
⑤ 黄鹂:黄莺。
94.腱(jian4健):蹄筋。