译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
用彩虹做衣裳,将风(feng)作为马来乘,云中的(de)神仙们纷纷下来。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
连年流落他乡,最易伤情。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月(yue)光下僧人正敲着山门。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰(chi),还要喝上些酒(jiu)。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
魂魄归来吧!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所(suo)居住的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
己亥:明万历二十七年(1599年)
248. 击:打死。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
修:长。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。