译文
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们(men)都有不(bu)(bu)受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝(jue)念,总是心意烦乱呢?
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆(guan),郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
空林积雨,薪火难以点燃。午(wu)饭做完,马上送向田间。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率(lv)兵开始征西。
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑦委:堆积。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。