译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫(mang)茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
夜空中那(na)叫作(zuo)“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
在家(jia)庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
来欣赏各种舞乐歌唱。
你傲然独往,长啸(xiao)着开劈岩石筑室。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了(liao)。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。
⑽“娇女字平阳”:此句下一作“娇女字平阳,有弟与齐肩。双行桃树下,折花倚桃边。折花不见我,泪下如流泉。”
⑻应觉:设想之词。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
生涯:生活。海涯:海边。
⑾成说:成言也犹言誓约。
沙碛:指沙漠、戈壁。