译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的(de)气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音(yin),仿佛在自言自语。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境(jing)。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不(bu)清。
都说每个地方都是一样的月色。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
天边霞光映入水中(zhong),一时水中映出的天际一片通红。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡(xiang)。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
太守:指作者自己。
青山:指北固山。
259、鸣逝:边叫边飞。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
93、缘:缘分。