译文
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
参差不(bu)齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
凤凰已接(jie)受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
被那白齿如山的长鲸所吞食。
十(shi)五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
斗柄的轴绳系(xi)在何处?天极遥远延伸到何方?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后(hou)的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒(dao)不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
23. 号:名词作动词,取别号。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。