译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展(zhan),意(yi)中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波(bo)之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳(liu)下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇(fu)终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
妇女温柔又娇媚,
注释
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
9.鼓吹:鼓吹乐。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
81.降省:下来视察。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。