译文
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
可以(yi)看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
像冬眠的动(dong)物争相(xiang)在(zai)上面安家。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我看自古以来的贤达(da)之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中(zhong)欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼(pan)之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
其五
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
(52)当:如,像。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
219.竺:通“毒”,憎恶。