译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮(liang)的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有(you)消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想(xiang)去城南,却望着城北。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精(jing)致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
深知你祢(mi)衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
13、焉:在那里。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
⑦国:域,即地方。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。