译文
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛(di)穿衣在水中洗浴。
请问现在为(wei)什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
多希望能追随那无处(chu)不在的月影,将光辉照射到你的军营。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声(sheng)响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
连年流落他乡,最易伤情。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
相见为何(he)太晚,而离别又为何如此匆(cong)匆。是离别难相见也难,再见无确期。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
这里的欢乐说不尽。
注释
③ 窦:此指水沟。
但怪得:惊异。
得:能够
何:为什么。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。