译文
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别(bie)的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南(nan)。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
眼泪哭干了会露出头骨,但天地(di)终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我(wo)想念故乡。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
真是无可奈何啊!我被那微(wei)不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
尾声:“算了吧!
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
(53)为力:用力,用兵。
山城:这里指柳州。
101.则:就,连词。善:好。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
塞垣:边关城墙。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。