译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在(zai)春酒中留连光景。没有知心的人(ren)可(ke)以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无(wu)处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退(tui)远(yuan)祸全名,只有那汉代的名臣张良。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
注释
(123)方外士——指僧道术士等人。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
(25)振古:终古。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
适:正好,恰好
⑸金山:指天山主峰。