译文
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人(ren),惆怅不安心怏怏。
慈母用手中的针(zhen)线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
告(gao)急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如(ru)同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开(kai)心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边(bian),我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
尾声:“算了吧!
注释
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
多方:不能专心致志
②西园:指公子家的花园。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
③帷:帷帐,帷幕。
奋:扬起,举起,撩起。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑵池台:池苑楼台。
塞:要塞