译文
是我邦家有荣光。
韩琦是宋朝的(de)重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人(ren)送给他一只玉(yu)杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百(bai)两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于(yu)是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把(ba)玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
下空惆怅。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
不管风吹浪打却依然存在。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
娟娟:美好。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
绊惹:牵缠。