译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船(chuan)行只一(yi)日时间。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
你一味让杜(du)鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
思虑冲冲,怀念故乡。君(jun)为何故,淹留他方。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
人生好像旅客寄宿(su),匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝(zhi)啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
闻:听到。
38.技止此耳:(驴)的本领只不过这样罢了。技,本领。止,同“只”,只不过,仅仅。此,这样。耳,罢了。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
15、等:同样。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。