译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间(jian),专职马倌和役卒肃立排成列。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时(shi),是多么令人惋惜啊。
季札看(kan)见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如(ru)此伟(wei)大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民(min)事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
注释
100、结驷:用四马并驾一车。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
⑼料峭:微寒的样子。