译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春(chun)天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边(bian)(bian)屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
现在清谈虽可驱散(san)饿感,平生梦想却是来之无由。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚(jiao)的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返(fan)回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
辅(fu)助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她(ta)动人的容颜?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
(4)行:将。复:又。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
沙际:沙洲或沙滩边。