译文
在马上与你(ni)相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大(da)(da)无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感(gan)情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀(shuai)也因寒秋降临而伤心哀鸣。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
注释
(59)轮囷:屈曲的样子。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
九区:九州也。
⑻数:技术,技巧。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。