译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映(ying)着白白秋月影。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
听到远远的深巷中传来一阵(zhen)狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子(zi)醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔(zi)细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁(ji)旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插(cha)花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
②临:靠近。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
所以:用来……的。