译文
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
勇往直前行(xing)程超过万里,曲折行进所经何止千城。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
只(zhi)能(neng)日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪(yi)(yi)假装脱离秦国,用(yong)厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
京:京城。
是:这。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。