译文
虽然住在城市里,
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
宋朝(chao)人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你(ni)!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹(dan)奏箜篌。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起(qi)来了。翻译三
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白(bai)鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
注释
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
①落落:豁达、开朗。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。