译文
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇(yu)你这位老(lao)相熟。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会(hui)让春天的美(mei)景为之羞愧。君王选(xuan)美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那(na)样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
刚刚离别一天就想你了,只看(kan)到江水碧绿,平添愁绪。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千(qian)万不要来迟(chi)。
注释
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
拿云:高举入云。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
15工:精巧,精致
卒:军中伙夫。