译文
江水东流推不(bu)(bu)转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀(yao),死后都成了枯骨又如何呢?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
他大概一会儿就要来到我的梦(meng)里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
(于(yu)高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞(fei)熊而得太公望。②
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏(shang)给她们。
将军神勇天生,犹(you)如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
⑦绣户:指女子的闺房。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。