译文
高峻的峨眉山前,悬挂着(zhuo)(zhuo)半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
梅花不怕(pa)霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
正在孤单之间,明天偏(pian)偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该(gai)怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
⑦消得:消受,享受。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。