译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成(cheng)映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获(huo)得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗(ma)?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧(ba)。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停(ting)留。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但(dan)朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟(se)演(yan)奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
注释
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。