译文
眷恋(lian)芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇(jiao)软黄莺恰恰欢声啼。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有(you)回还。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
长期被娇惯,心气比天高。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
谁说人(ren)生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面(mian),静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
(2)比:连续,频繁。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
⑶金丝:指柳条。
⑯无恙:安好,无损伤。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。