译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有(you)我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外(wai)界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己(ji)被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗(xi)过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁(ning)可投入长(chang)流的大江而葬身于江鱼的腹中(zhong)。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸(huo)就躲避、有福就上前迎受吗?
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
曩:从前。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
(9)请命:请问理由。
青盖:特指荷叶。