译文
滞留长安不是我心愿(yuan),心向东林把我师怀念。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒(jiu),酒有的(de)(de)清,有的浊。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听(ting)到岸上传来告别的歌声。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过(guo)是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几(ji)百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他(ta)宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
当星辰(chen)隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
水边沙地树少人稀,
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
①口占:随口吟出,不打草稿。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
12.当:耸立。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。