译文
“令人哀痛的是桃林塞那一(yi)败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说(shuo)美梦情景!
他们(men)升空的倩影消失在彩云之中,箫(xiao)声飘洒整个西秦。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生(sheng)死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历(li)史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
今日像涧底的青松,明日像山(shan)头的黄檗。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
172.有狄:有易。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。