译文
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
庄周其实知道自(zi)己只是向往那自由自在的(de)(de)蝴蝶。(本句(ju)是对“华年”的阐释。)
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟(niao)儿都向南方飞(fei)去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
屯(zhun)六十四卦之一。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。