译文
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏(hun)时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
登高遥望远海,招集到许多英才。
不管是(shi)花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流(liu)淌。
忽然间(jian)宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
在这之前,后元元年,侍中(zhong)仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾(di),上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬(tai)高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
⑿湑(xǔ):茂盛。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”